アジャイル開発は、伝統的なソフトウェア開発アプローチとは根本的に違います。特に、アジャイル開発におけるテストがどうあるべきかを学ぶ実践的なコースです。
Agile development is fundamentally different from traditional software development. This practical course teaches you how testing should work in agile development environments.
費用 | Price: 160,000円（税抜き）
基本開催時刻 | Duration: 9:00 – 17:30 2日間
開催場所 | Format: リモート・対面
言語 | Language: 日本語・英語
「手動テストは時代遅れですか？」、「何をどのように自動化する必要がありますか？」、「品質はだれの責任ですか？」、「いつテストを行いますか？」など、この2日間のクラスでこれらの難しい質問を取り上げていきます。
受講者は、アジャイルテストとは何かをよりよく理解し、練習を通じて、翌日にチームで実装できるテクニックを手に入れることができます。
"Are manual tests outdated?", "What and how should we automate?", "Whose responsibility is quality?", "When do we test?" – these difficult questions are addressed in this 2-day class.
Participants will gain a better understanding of what agile testing is and, through practice, acquire techniques that can be implemented with their teams the very next day.
はい。本研修は日本語で開催されるScrum.org認定研修です。世界でも数少ない日本語を話すプロフェッショナルスクラムトレーナー（PST）が講師を務めるため、通訳を介さず日本語で学べます。
Yes. This is a Scrum.org certified course delivered in Japanese by one of the very few Japanese-speaking Professional Scrum Trainers (PST), so you can learn directly in Japanese without an interpreter.
はい。本研修はオンライン（Zoom）または対面で開催され、東京をはじめ日本全国、海外からもご参加いただけます。オンラインでも演習中心のインタラクティブな形式で学べます。
Yes. This course is offered online (Zoom) or in person, and you can join from Tokyo, anywhere in Japan, or overseas. Online classes remain interactive and exercise-driven.
受講料は160,000円（税抜き）です。お支払い方法や請求書払い、複数名でのお申し込みについてはお問い合わせください。
The course fee is 160,000円（税抜き）. Contact us about payment methods, invoicing, and group registrations.
開催時間の目安は「9:00 – 17:30、2日間」です。開催形式により時間割が変わる場合があるため、詳細は各開催日程をご確認ください。
The typical schedule is "9:00 – 17:30、2日間". Timing may vary by delivery format, so please check the specific dates for details.
はい。チームや組織単位でのプライベート研修（一社向け）に対応しています。日程・受講人数・重点テーマをご相談のうえカスタマイズできますので、お問い合わせください。
Yes. We offer private (in-company) delivery for teams and organizations, customizing the schedule, group size, and focus topics. Please contact us.