組織のアジャイル変革を支援するコーチングサービス。チーム、プロダクトオーナー、マネージメント、組織全体のアジリティーを高めます。東京を拠点に日本全国・オンライン対応。
Coaching service to support organizational agile transformation. Enhance agility across teams, product owners, management, and the entire organization. Tokyo-based, serving all of Japan and online.
はい。東京を拠点に、オンライン（Zoom等）を活用して日本全国の企業のアジャイルコーチングに対応しています。対面が必要な場合は、東京都内・首都圏を中心に、ご相談に応じて全国へ訪問します。
Yes. Based in Tokyo, we provide agile coaching to companies across Japan using online tools (Zoom, etc.). When on-site coaching is needed, we serve Tokyo and the greater Tokyo area primarily, and travel nationwide on request.
コンサルタントが「答え」や成果物を提供するのに対し、アジャイルコーチはチームや組織が自ら答えを見つけ、自律的に成長できる状態づくりを支援します。当社はScrum.org認定講師（PST）として、ティーチング・メンタリング・ファシリテーション・コーチングを状況に応じて使い分けます。
Whereas a consultant delivers answers or deliverables, an agile coach helps teams and organizations find their own answers and grow autonomously. As a Scrum.org Professional Scrum Trainer (PST), we flexibly combine teaching, mentoring, facilitation, and coaching depending on the situation.
コーチングは組織の目標や課題によって内容が大きく変わるため、まずアセスメントを行い、目標に合わせたロードマップと期間・費用をご提案します。単発のワークショップから、数ヶ月にわたる継続的な現場支援まで柔軟に対応可能です。無料相談で概算をお伝えします。
Because coaching varies greatly with your goals and challenges, we start with an assessment and then propose a roadmap, timeline, and cost aligned to your goals. We flexibly support everything from one-off workshops to multi-month on-site engagements. Book a free consultation for an estimate.
スクラムを始めたばかりのチームから、すでにアジャイルを導入しているが成果に伸び悩む組織、経営層を巻き込んだ全社的なアジャイル変革まで、幅広く対応します。エンジニアリングの現場支援から人事・予算・チェンジマネジメントといった経営課題までカバーします。
We work with teams just starting Scrum, organizations that have adopted agile but plateaued, and company-wide agile transformations involving leadership. We cover everything from hands-on engineering support to executive challenges such as HR, budgeting, and change management.